Ci occupiamo di aiutare diverse realtà tra cui amministrazioni locali, onlus, associazioni e nella gestione delle fasi di integrazione connesse alle differenze linguistiche e culturali dei soggetti coinvolti.
Referente area linguistica
Maral è interprete simultanea e traduttrice per le lingue inglese, spagnolo e persiano. Dopo la laurea cum laude in Lingue e Letterature Straniere ha conseguito nel 2008 il Master in Traduzione ed Interpretariato di Conferenza alla Westminster University of London. Inizia quindi l’attività di interprete e traduttrice nel 2009 e da allora ha lavorato con alcune fra le più importanti realtà aziendali italiane e straniere.
Dal 2011 al 2014 ha realizzato un percorso formativo presso Assointerpreti. E’ formatrice linguistica, docente di lingua inglese, presso l'Università Statale di Milano. Di recente ha intrapreso un Master in Linguistics and Cognitive Studies, per approfondire lo studio del linguaggio come capacità cognitiva e delle sue ricadute nell’ambito dell’acquisizione di lingue prime e seconde e delle patologie del linguaggio.
Referente area organizzativa
Dopo aver frequentato la facoltà di Ingegneria, dal 2010 ha maturato esperienza nell’amministrazione e nell’account managing in diverse realtà innovative legate al mondo della musica, della cultura e delle startup. In WorldBridge gestisce l’Amministrazione e le relazioni con i nostri clienti e committenti, oltre a essere.
Referente area psicologica
Psicologa e psicoterapeuta. Laureata in Psicologia dello sviluppo, con master in Psicodiagnostica, attualmente svolge attività privata di psicoterapia, consultazione e supporto alla genitorialità. Collabora come consulente in progetti di inclusione socio-lavorativa e ha esperienza nel lavoro con minori in contesti multiculturali e multietnici. Ha collaborato con ASST Santi Paolo e Carlo di Milano come psicologa e psicoterapeuta nel lavoro individuale con gli adulti e in progetti di prevenzione e cura dei disturbi psichici in età giovanile.
Referente laboratori musicali
Oltre ad essere una cantautrice ed aver iniziato a scrivere testi fin dalla tenera età Cinzia lavora come educatrice negli asili nido dal 2003- Nel 2013 approfondisce la sua formazione musicale frequentando il Corso nazionale per l’educazione del bambino dai 0 ai 6 anni secondo la Music Learning Theory di Edwing Gordon e nello stesso anno si diploma in Canto presso la Scuola Civica di Jazz di Milano. Nel 2016 si trasferisce a Londra dove vivrà per tre anni. Oltre diventare la voce del progetto "The Book of Changes” nato dall’incontro con il dj e beatmaker Laps, durante gli anni londinesi ha avuto l’occasione di formare un repertorio di canzoni propedeutiche allo sviluppo della musicalità e del linguaggio nei bimbi da 0 ai 3 anni.